Nr.17 *Kolna*Shed *Der
Schuppen*LA REMISE*DE SCHUUR*LA RIMESSA*MŰHELY*Kôlňa* 131 dílů
34 x 18 x 19 cm
Větší otevřené
kolny sloužící k uložení vozů a později i strojů, například mlátiček,
traktorů, se stavěly v uzavřených osadách či údolních vesnicích, aby nebyly
vystaveny zimním sněhovým fujavicím. Součástí kolny bývala i malá dílna
vybavená nářadím pro údržbu hospodářství.
Larger shed
Larger shed were used for storage machinery, equipment,
tractors and carriages.Most sheds used to include a small workshop equipped with basic
tools necessary for maintenance.
Größere Schuppen
ohne Wände,
die als Abstellplatz für Wagen, später auch für landwirtschaftfliche Maschinen wie z.B
Mähdrescher und Traktoren dienten, baute man in Höfen oder Dörfen in den Tälern, wo
sie nicht den winterlichen Stürmen und dem Schneetreiben ausgesetztwaren. Zum Schuppen
gehörte oft auch kleinere Werkstatt, welche mit den nötigsten Werkzeugen für
Reparaturen ausgestattet war.
Větší otevřené
kolny sloužící k uložení vozů a později i strojů, například mlátiček,
traktorů, se stavěly v uzavřených osadách či údolních vesnicích, aby nebyly
vystaveny zimním sněhovým fujavicím. Součástí kolny bývala i malá dílna
vybavená nářadím pro údržbu hospodářství.
